そのイラストをひとたび見た人は、一気にヨシエワールドへと引き込まれるかもしれません...。
Once you look her illustration, you’ll get drawn in “YOSHIE WORLD”.

 

「クライアントワークス以外でも、常に湧くアイディアをできるだけ形にして新作を発信していきたい」という思いで、ウェブサイトとも連動したアトリエヨシエ・ウェブショップがオープンしました。
ここでは彼女が過去に発表した絵本や、デザインしたテキスタイルや雑貨のほか、プライベートでも大好きな趣味のひとつ、手描きの陶器シリーズや、グリーティングカードなどの紹介とともに、UKより国内外へ販売も行っています。

We’re happy to introduce an artist, YOSHIE who has amazing view of her world.
She have just started her online store called Atelier YOSHIE shop which is linked to her other website Atelier YOSHIE, and the purpose for the shop is to create and show her new ideas / showcase.

In the store, she is showing her past-released picture books, textile designs, knick knacks, as well as her hobbies such as hand-drawn pictured pottery, greeting cards etc. Those are available world widely from the UK.

LittleCarouselGalleryでの販売原画-AtoZ

この秋には2015年ダイアリー他、雑貨が日本で発売予定です。
2015 diary and other miscellaneous goods will be released in this autumn in Japan.

アトリエヨシエで販売中のオリジナルデザインカードoriginal card @ Atelier YOSHIE

UK 拠点の 「こどものための楽しいアート」 がコンセプトの Little Carousel Gallery にて、布と絵具と刺繍のコラージュ原画作品をオリジナル・オーダーメイドともに展示・販売しています。
Her collage works made with clothes, paint and embroidery will be released / exhibited as an original custom-made at online Gallery called Little Carousel Gallery whose concept is “Art Made Exclusively For Children”. These items can be found in the website Atelier YOSHIE.
アトリエヨシエで販売中の枚数限定アートプリント-BearMotherprinting artwork @ Atelier YOSHIE
また、今年から来年にかけて、さまざまな分野のクリエイターとのコラボレーションも進行中しており、秋にはファッションブランド ‘ 11-10for1’ とのコラボレーション生地柄が素敵な服になって登場予定です。今後はフォトグラファー MIKA POSA との本作りも計画中です。

Lots of collaborative works are about to come out this year to the next year, such as clothes made out of fabric which is collaborated with fashion label “11-10 for 1“, coming this autumn. Plus, in new book project will be launched with photographer,  MIKA POSA.

アトリエヨシエ手描き陶器-BirdKiss
hand drawing porcelain @ Atelier YOSHIE
2011年より UK拠点で制作活動をつづけていますが、最近 イギリスの親しいアーティストと2人でのデザインユニット Sas and Yosh もスタートしました。現在はサンプル試作を重ねながら、本格始動への準備を進めているところで、これからの広がりにもとても期待できそうです!ウェブサイトも近々オープン予定のYOSHIEさんの活動は、こちらよりご覧いただけます。
Atelier YOSHIE website ( Artwork, News, Blog, Shop ) :  www.yoshiemilk.com

Atelier YOSHIE shop :   www.etsy.com/shop/AtelierYOSHIE

After working in the UK since 2011, she has recently collaborated with an artist-friend to form a design team called Sas and Yosh. they are currently in a start- up phase, but ready to kick into gear our creative ideas.

 

Atelier YOSHIE website ( Artwork, News, Blog, Shop ) :  www.yoshiemilk.com
Atelier YOSHIE shop :   www.etsy.com/shop/AtelierYOSHIE

 

アトリエヨシエ手描き陶器コレクションの一部 アトリエヨシエ手描き陶器-Flamingo