Atmosphereでは、WISH LESS galleryにて開催されるVinnie Nylon の個展「Nylonatronik」についてお知らせいたします。

Atmosphere would like to announce a solo exhibition of Vinnie Nylon Nylonatronik” held at WISH LESS gallery in Tokyo.


Vinnie Nylon is a legendary artist who is one of pioneers of building graphic art movement in England. This is the first his solo exhibition in Japan and he will be at the gallery. (Please contact to the gallery about the detail)


Vinnie Nylon_03


ヴィニー・ナイロンは、1985年よりグラフィティアートを描き続けています。幼少期に体験した平和運動やパンク、スケーター文化の影響を受 け、早くからスプレーアートやステンシルに興味を持ち、街中で実行します。それは、80年代初期にイギリスに台頭したサブウェイアートの流行よりも先駆け て行われました。
ヴィニーの制作における主題は、生涯にわたり続ける”収集”へのこだわりであり、特に戦後生産された50〜60年代製のバッジ、アニメーショ ン、おもちゃ、広告物などが重要な要素となります。彼の作品は、ビンテージのビニール人形や広告マスコットによって演じられる物語です。絵の中には、 Valvo, Soda pop, Lucky boy, Bright spark and My-T-Toof といった、ヴィニーが創作したキャラクターが度々登場します。それらは、どこかで見たことのあるお馴染みのキャラクターばかり。ヴィニーは、消費文化の象徴的アイコンを独自の解釈で歪ませ、新たなキャラクターへと昇華させていくことで、大衆化された唯一の存在をヴィニーの物語の主役にしてしまうのです。
本展では、新作を中心に日本初公開となるヴィニーの世界観を東京・田端に出現させます。展示作品は一部を除き販売し、キーホルダーやバッジなど 関連プロダクトも豊富にご紹介いたします。古き良き時代と新しい感覚がリミックスされた、ポップで懐かしいヴィニー・ナイロンの作品群にぜひご期待くださ い。


Vinnie Nylon has been writing graffiti since 1985, coming from a background of the peace movement, punk and skateboarding in which he had painted slogans and stencils even as a young boy in the early 80s prior to the so called era of Subway Art.

Much of the subject matter of Vinnie Nylon’s paintings is the product of a lifelong collecting obsession with post war products, badges, cartoons, toys and advertising media. Stories are acted out by a cast of vintage vinyl dolls and advertising mascots. Icons of consumer culture have been reinterpreted and given his personal twist, a roll call that includes Valvo, Soda pop, Lucky boy, Bright spark and My-T-Toof.

Previous clients and publication includes Thames and Hudson, Graphotism, Sony playstation, Foster’s ice beer, Granada Television, Garage magazine, Hip Hop connection, 50-50 skateboards, Anglia television, Penguin books, Reebok shoes, Environment agency, Dope clothing, Groovetech, Thursday club records, Wildcat body piercing, Walkabout foundation, Juice magazine (Germany) and Paul Oakenfold.



2015年3月21日(土) 〜 4月19日(日)
★ 初日の3/21(土)は、17時よりオープンいたします。/ We will be open from 5pm on the first day.

水木金 16:00〜21:00/土日 12:00〜19:00/月火 休み
会場:WISH LESS gallery  (東京都北区田端5-12-10)
レセプションパーティ:2015年3月21日(土)  18:00〜20:00
2015年3月21日(土)  18:00〜20:00


Vinnie Nylon/ヴィニー・ナイロン
イギリス出身のアーティスト。フリーハンドで描かれるストイックなラインを駆使し、ポップでノスタルジックな作品を多く発表。80年代初頭のイ ギリスで、グラフィティアートをいち早く始め、後に人気となるバンクシーなど多くのアーティストに影響を与えた。ビンテージグッズ収集家でもあり、50〜 60年代の古い人形やおもちゃなどをモチーフに起用。また、多岐に渡るブランドや企業とのコラボレーションプロジェクトなどにも積極的に行っている。 2012年、ロンドンのギャラリー High Roller Society にて個展を開催。


[ 展示概要 ]
会 期:2015年3月21日(土)〜 4月19日(日)  最終日18時終了
水木金 16:00〜21:00/土日 12:00〜19:00/月火 休み
★ レセプションパーティ:2015年3月21日(土)  18:00〜20:00

時 間:水木金 16:00-21:00/土日 12:00-19:00/月火 休廊
会 場:WISH LESS gallery
住 所 : 〒114-0014 東京都北区田端5-12-10
電 話 : 03-5809-069


Vinnie Nylon solo exhibition “Nylonatronik”
Period : Saturday 21st March – Sunday 19th April  2015
※ We will be open from 5pm on the first day and close at 6pm on the last day.
Opening hours : Wed-Fri  16:00-21:00/Sat+Sun  12:00-19:00
Closed : Mon+Tue
Address : WISH LESS gallery  5-12-10 Tabata Kita-ku Tokyo 114-0014
Tel: +81-3-5809-0696
Email :