Atmosphereでは、6月5日(金)から表参道HBギャラリーにて開催する北澤平祐 個展
「ねこのように ゆっくり やすみたい」をご紹介します。
Atmosphere would like to introduce “being lazy cozy like the cat” that will start
from 5th June at HB gallery.

neko_postcard2

北澤にとって約1年半ぶりの今回の個展では、完全新作の28(ニャー)枚の絵を展示予定。
タイトルの「ねこ」や新しい試みとして、沢山の無機的な「もの」を下書きなしのフリーハンドで
ひたすら描いた作品が並びます。
In his first solo show in about year and half, Heisuke Kitazawa will display
28 new pen and ink drawings about “cats” and “things”.

日々の速い流れから少し距離を置いて、ゆっくりとした時間を過ごせそうな展示。
ぜひねこに癒されに行ってみては。
We recommend taking a time off from your busy work day to relax
in this slow-paced exhibition.

「ねこのように ゆっくり やすみたい」
日程:6/5(金)~6/10(水)
※オープニングパーティー 6/5(金)18:00~20:00
場所: HBギャラリー
(地下鉄表参道駅 A2出口より徒歩5分)
時間:11時~19時 (最終日のみ17時まで)
TEL: 03-5474-2325

“being lazy cozy like the cat”
DATE:6/5(Fri)- 6/10(Wed)
※Opening reception: 6/5(Fri)18:00-20:00
VENUE:HB gallery
(nearest station: Omotesando A2 exist)
TIME: 11:00-19:00(Last date: -17:00)
TEL: 03-5474-2325