7月24日までHHH Galleryにて、文字を礎とし独自の表現を追求しているアーティスト達によるグループ展『MOJITEN 1 / 文字展1』が開催されています。中でも、グラフィティ等の街での文化を背景に独自に活動してきたアーティスト達の作品を紹介する展示になります。

==========================================

世界中の言語、文字はそこに住む人々の地域性、歴史が反映されています。そして現代、街からも新しい文字が生まれています。アーティスト達は、自身が住むコミュニティ、ライフスタイル、精神世界への探究心、それらを背景に、文字をクリエイトし、時にそのスタイルを競いながら、メッセージを発してきました。

アーティスト達のストイックな試みは、同じ嗜好を持つ人間同士のビジュアルコミュニケーションの範疇を超え、多くの人々へ訴えかける純粋なアート作品へと昇華されています。古代から現代に流れるカリグラフィ(手描き文字)、ハンドレタリングの歴史の中に、新しい章が生まれ成熟してきています。是非その一端をご覧ください。そして彼らの作品を読み解いてください。

Text by BLACKDOT ( OC studio )

==========================================

会場では、全アーティストの作品が収録された本展限定のZINEも販売。
私たちが普段使う文字が様々なメディアやツールを通して変容していく中、改めてグラフィティやカリグラフィについて、それらの美しさについて考え直す展示を是非堪能してください。

 


MOJITEN 1 / 文字展1 group exhibition
WEB: http://hhhgallery.com/mojiten-1-group-exhibition/
Instagram: https://www.instagram.com/HHHgallery/
Featuring artist:
BIG SLEEPS, CRYPTIK, DEFER,
MAYONAIZE, PITC -dinero2078-, USUGROW

—————————————-
日程: 7/2(土) – 7/24(日)
開廊: 土日のみ
時間: 12:00–20:00
場所: HHH gallery
東京都葛飾区小菅2-21-17

Opening reception
Saturday, July 2, 2016 from 16:00 to 19:00.
The event is free and open to the public,
the artists (except foreign artists) will attend the reception.
—————————————-

HHH gallery is pleased to invite you to MOJITEN 1/文字展1, a group show featuring Big Sleeps, Cryptik, Defer, Mayonaize, PITC and Usugrow.

Languages and letters around the world are a reflection of regional characteristic and history of people who live there. Artists have been creating letters in the context of their own community, lifestyle and interest in spirituality, and putting out a message by competing for best style sometimes.

This kind of puritanical approach by artists has gone beyond the realm of visual communication between the people who share common taste, and sublimed to a piece of genuine art that appeals to many people. New chapter has been generated and reached a new stage of growth in the history of calligraphy and hand lettering which have been developed since ancient times. You will be able to catch a glimpse of the history at MOJITEN 1 and enjoy interpreting the artworks.

For artists biography, visit
http://hhhgallery.com/exhibition-detail/mjtn1/

To browse artists artwork, visit
https://www.instagram.com/HHHgallery/

All the artworks exhibited and a special zine that is made specially for MOJITEN 1 introducing artworks of all the participants will be available at the gallery.