AtmosphereではALで行われている、金谷裕子さんの展覧会「YXICOOO(イキシクー)」の
模様をお伝え致します。

Atmosphere would like to report Yuko Kanatani’s exhibition “YXICOOO”.

 

展覧会:金谷裕子「YXICOOO(イキシクー)」
会期:2014 年 11 月 14 日(金)—11 月 30 日(日)

開廊時間:12:00―19:00(最終日―17 :00)会期中無休
会場:AL 東京都渋谷区恵比寿南 3-7-17-1F
Tel:03-5722-9799
入場料:無料
URL:http://www.al-tokyo.jp/
協力:HeHe

Exhibition:Yuko Kanatani “YXICOOO”

Date:2014. 11. 14(fri)—11. 30(sun)
Open hours:12:00―19:00(11.30(sun)―17 :00close)
Venue:AL 3-7-17-1F Ebisu minami, Shibuya-ku Tokyo
Tel:03-5722-9799
Entrance free
URL:http://www.al-tokyo.jp/
Special Thanks:HeHe

 

最終日、11月30日(日)にはトークイベントが開催されます。

トーク・イベント
金谷裕子×伊藤桂司×筒井奈々(DU BOOKS)
11 月30 日(日)15:00—16:30
入場料: 1,000円
http://al-tokyo.blogspot.jp/2014/11/kanatani1130.html

Talk Event
Yuko Kanatani × Keiji Ito × Nana Tsutsui(DU BOOKS)
2014.11.30(sun)15:00-16:30
Admission fee: ¥1,000
http://al-tokyo.blogspot.jp/2014/11/kanatani1130.html

 

今回の展覧会は、初の集大成となる作品集『YXICOOO(イキシクー)』発売を記念した同名展になり
作品集に掲載されている作品を見る事が出来ます。

This exhibition is held as a celebration of publishing her art book” YXICOOO” and you can see her art practices at the gallery which is in the book.
作品集に掲載されている作品が立体に起こされていたり、スケール感も異なるので
展示されている作品からは、作品集とは異なる印象を受けます。

You would get impression from the art works which is different from them in the book as some of them are made in 3D or large-scale.

 

IMG_5640s

IMG_5635s

 

 作品集はドローイング、コラージュ作品などの技法の違う作品で構成されており
展覧会会場でも、それらの作品を見る事が出来ます。

The art works in the book are made by different types of technique and you can see the difference at the gallery.
特に、ドローイングが壁一面に貼られている作品群は、まるでそれ自体がコラージュ作品の様です。

Especially, drawings which are displayed on the wall at the back look like a huge collage.

 

IMG_5633s

 

本展示は11月30日(日)まで開催しているので、是非足を運んでみて下さい。

This exhibition open till 30th of November (Sunday), we recommend you to go there and have a lovely time.

 

 

作品集も展覧会会場で販売されております。

Yuko Kanatani’s art book “YXICOO” is sold at the exhibition.

 

金谷裕子作品集 『YXICOOO(イキシクー)』

2014 年11月21日発売
価格 : 本体3,300円+税
A4・オールカラー112頁・並製
発行元:DU BOOKS
発売元:株式会社ディスクユニオン
ISBN : 978-4-907583-29-3

YUKO KANATANI PORTFOLIO “YXICOOO”
Publication date: November 21 2014

Price:3,500円(excl.VAT) ,A4 size・full color・112 pages
Publisher: DU BOOKS